icon facebook inst.png icon youtube
Новини

2. ТЕРИТОРІЯ ДІЯЛЬНОСТІ ТА ВІЙСЬКОВА СТРУКТУРА ЛИТОВСЬКИХ ПАРТИЗАНІВ ТА УКРАЇНСЬКИХ ПОВСТАНЦІВ
LIETUVIŲ PARTIZANŲ IR UKRAINIEČIŲ SUKILĖLIŲ VEIKIMO TERITORIJA IR KARINĖ STRUKTŪRA

КАРТА ОКРУГІВ ЛИТОВСЬКИХ ПАРТИЗАНІВ 1949–1950 РР.
LIETUVOS PARTIZANŲ APYGARDŲ 1949–1950 M. ŽEMĖLAPIS.

Центр дослідження геноциду та опору жителів Литви.
Lietuvos gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centras.

КАРТА ГЕНЕРАЛЬНИХ ВІЙСЬКОВИХ ОКРУГ УКРАЇНСЬКОЇ ПОВСТАНСЬКОЇ АРМІЇ В ЗАХІДНІЙ І ЦЕНТРАЛЬНІЙ УКРАЇНІ. 1944 Р.
UKRAINOS SUKILĖLIŲ ARMIJOS GENERALINIŲ KARINIŲ APYGARDŲ CENTRINĖJE IR VAKARŲ UKRAINOJE 1944 M. ŽEMĖLAPIS.

Український інститут національної пам’яті.
Опубліковано: https://kampot.org.ua/upa/history_upa/815-mapa-dyalnost-upa.html
Ukrainos nacionalinės atminties institutas.
Skelbta: https://kampot.org.ua/upa/history_upa/815-mapa-dyalnost-upa.html

БІЙЦІ ОБ’ЄДНАНОГО ОКРУГУ ЛИТОВСЬКИХ ПАРТИЗАНІВ «КЯСТУТІС»
LIETUVOS PARTIZANŲ JUNGTINĖS KĘSTUČIO APYGARDOS KOVOTOJAI.

1947 р.
Музей окупацій та боротьби за свободу, PF3190.
1947 m.
Okupacijų ir laisvės kovų muziejus, PF3190.
 

БІЙЦІ УКРАЇНСЬКОЇ ПОВСТАНСЬКОЇ АРМІЇ.
UKRAINOS SUKILĖLIŲ ARMIJOS KOVOTOJAI.

[1944–1949 рр.]
Опубліковано: Українська повстанська армія. Історія нескорених (Київ, 2023).
[1944–1949 m.]
Skelbta: Українська повстанська армія. Історія нескорених (Київ, 2023).

ТЕРИТОРІЯ ДІЯЛЬНОСТІ ГЕНЕРАЛЬНОЇ ВОЄННОЇ ОКРУГИ УКРАЇНСЬКОЇ ПОВСТАНСЬКОЇ АРМІЇ «УПА-ЗАХІД» ПІД КОМАНДУВАННЯМ ВАСИЛЯ СИДОРА – «ШЕЛЕСТА» У 1944 Р.
UKRAINOS SUKILĖLIŲ ARMIJOS GENERALINĖS KARINĖS APYGARDOS „UPA–VAKARAI“, KURIAI VADOVAVO VASYL SYDOR-ŠELEST, VEIKIMO 1944 M. TERITORIJA.

 

БІЙЦІ СОТНІ «СІРОМАНЦІ» ВІЙСЬКОВОГО ОКРУГУ «ЛИСОНЯ» ГЕНЕРАЛЬНОГО ВОЄННОГО ОКРУГУ УКРАЇНСЬКОЇ ПОВСТАНСЬКОЇ АРМІЇ «УПА-ЗАХІД».
UKRAINOS SUKILĖLIŲ ARMIJOS GENERALINĖS KARINĖS APYGARDOS „UPA-VAKARAI“ KARINĖS APYGARDOS „LYSONIA“ ŠIMTINĖS „SIROMANCI“ KOVOTOJAI.

Опубліковано: Третя подільська воєнна округа УПА «Лисоня»: документи і матеріали (Торонто, 1989).
Skelbta: Третя подільська воєнна округа УПА «Лисоня»: документи і матеріали (Торонто, 1989).

КОМАНДУВАННЯ ОБЛАСТІ ЛИТОВСЬКИХ ПАРТИЗАНІВ «ЗАХІДНА ЛИТВА» З БІЙЦЯМИ ОБОРОННОЇ ГРУПИ.
LIETUVOS PARTIZANŲ VAKARŲ LIETUVOS SRITIES VADOVYBĖ SU APSAUGOS GRUPĖS KOVOTOJAIS.

[1948–1949 рр.].
Музей окупацій та боротьби за свободу, PF3250.
[1948–1949 m. ]
Okupacijų ir laisvės kovų muziejus, PF3250.

ТЕРИТОРІЯ ДІЯЛЬНОСТІ ГЕНЕРАЛЬНОЇ ВОЄННОЇ ОКРУГИ УКРАЇНСЬКОЇ ПОВСТАНСЬКОЇ АРМІЇ «УПА-ПІВНІЧ» ПІД КОМАНДУВАННЯМ ДМИТРА КЛЯЧКІВСЬКОГО – «КЛИМА САВУРА» В 1944 Р.
UKRAINOS SUKILĖLIŲ ARMIJOS GENERALINĖS KARINĖS APYGARDOS „UPA–ŠIAURĖ“, KURIAI VADOVAVO DMYTRO KLIAČKIVSKYJ-KLYM SAVUR, VEIKIMO 1944 M. TERITORIJA.

 

ЧЛЕНИ КРЕМЕНЕЦЬКОГО НАДРАЙОННОГО ПРОВОДУ ОРГАНІЗАЦІЇ УКРАЇНСЬКИХ НАЦІОНАЛІСТІВ У КРИЇВЦІ.
UKRAINOS NACIONALISTŲ ORGANIZACIJOS KREMENECO REGIONINĖS VADOVYBĖS NARIAI SLĖPTUVĖJE.

1950 р.
Галузевий державний архів Служби безпеки України.
1950 m.
Ukrainos saugumo tarnybos valstybinis archyvas.

БІЙЦІ БРИГАДИ «ЛЮТАС» ОКРУГУ ЛИТОВСЬКИХ ПАРТИЗАНІВ «ВІТАУТАС» І БРИГАДИ «ШАРУНАС» ОКРУГУ «АЛЬГІМАНТАС» В ШИМОНСЬКОМУ ЛІСІ.
LIETUVOS PARTIZANŲ VYTAUTO APYGARDOS LIŪTO RINKTINĖS IR ALGIMANTO APYGARDOS ŠARŪNO RINKTINĖS KOVOTOJAI ŠIMONIŲ GIRIOJE.

Травень 1950 р.
Спеціальний архів Литви, ф. К-1, оп. 58, спр. 24080/3, т. 1, арк. 337-4.
1950 m. gegužės mėn.
Lietuvos ypatingasis archyvas, f. K-1, ap. 58, b. 24080/3, t. 1, l. 337-4.

ТЕРИТОРІЯ ДІЯЛЬНОСТІ ГЕНЕРАЛЬНОЇ ВОЄННОЇ ОКРУГИ УКРАЇНСЬКОЇ ПОВСТАНСЬКОЇ АРМІЇ «УПА-ПІВДЕНЬ» ПІД КОМАНДУВАННЯМ ВАСИЛЯ КУКА – «КОВАЛЯ», «ЛЕМІША» У 1944 Р.
UKRAINOS SUKILĖLIŲ ARMIJOS GENERALINĖS KARINĖS APYGARDOS „UPA–PIETŪS“, KURIAI VADOVAVO VASYL KUK (SLAP. KOVAL, LEMIŠ), VEIKIMO 1944 M. TERITORIJA.

 

БІЙЦІ УКРАЇНСЬКОЇ ПОВСТАНСЬКОЇ АРМІЇ ПІД ЧАС ГІРСЬКОГО ПЕРЕХОДУ В КАРПАТАХ.
UKRAINOS SUKILĖLIŲ ARMIJOS KARIAI ŽYGYJE KARPATŲ KALNUOSE.

[1940–1949 рр.]
Опубліковано: Українська повстанська армія. Історія нескорених (Київ, 2023).
[1940–1949 m.]
Skelbta: Українська повстанська армія. Історія нескорених (Київ, 2023).

БІЙЦІ ОБЛАСТІ ЛИТОВСЬКИХ ПАРТИЗАНІВ «ПІВДЕННА ЛИТВА».
LIETUVOS PARTIZANŲ PIETŲ LIETUVOS SRITIES KOVOTOJAI.

Грудень 1948 р.
Спеціальний архів Литви, ф. К-1, оп. 58, спр. 33960/3, т. 12, арк. 282-1.
1948 m. gruodžio mėn.
Lietuvos ypatingasis archyvas, f. K-1, ap. 58, b. 33960/3, t. 12, l. 282-1.

ТЕРИТОРІЯ ДІЯЛЬНОСТІ ГЕНЕРАЛЬНОЇ ВОЄННОЇ ОКРУГИ УКРАЇНСЬКОЇ ПОВСТАНСЬКОЇ АРМІЇ «УПА-СХІД», ЯКА ТАК І НЕ БУЛА ПОВНІСТЮ СФОРМОВАНА, У 1944 Р.UKRAINOS SUKILĖLIŲ ARMIJOS GENERALINĖS KARINĖS APYGARDOS „UPA–RYTAI“, KURI IKI GALO NEBUVO SUFORMUOTA, VEIKIMO 1944 M. TERITORIJA.

БІЙЦІ ОБЛАСТІ ЛИТОВСЬКИХ ПАРТИЗАНІВ «СХІДНА ЛИТВА» І ОКРУГУ [«ВІТІС»].
LIETUVOS PARTIZANŲ RYTŲ LIETUVOS SRITIES IR [VYČIO] APYGARDOS KOVOTOJAI.

Не пізніше 1950 р.
Спеціальний архів Литви, ф. К-1, оп. 58, спр. 33978/3, т. 5, арк. 77-30.
Ne vėliau kaip 1950 m.
Lietuvos ypatingasis archyvas, f. K-1, ap. 58, b. 33978/3, t. 5, l. 77-30.

УКРАЇНСЬКІ ПОВСТАНЦІ З ВІЙСЬКОВОЮ ПОЛІЦІЄЮ США ПІСЛЯ ПЕРЕХОДУ В ЗАХІДНУ НІМЕЧЧИНУ.
UKRAINIEČIŲ SUKILĖLIAI PO ŽYGIO Į VAKARŲ VOKIETIJĄ SU JAV KARO POLICININKAIS.

1947 р.
Опубліковано: Українська повстанська армія. Історія нескорених (Київ, 2023).

1947 m.
Skelbta: Українська повстанська армія. Історія нескорених (Київ, 2023).
 

БІЙЦІ БРИГАДИ «КАРДАС» ОКРУГУ ЛИТОВСЬКИХ ПАРТИЗАНІВ «ЖЯМАЙЧЯЙ».
LIETUVOS PARTIZANŲ ŽEMAIČIŲ APYGARDOS KARDO RINKTINĖS KOVOTOJAI.

Не пізніше 1950 р.
Спеціальний архів Литви, ф. К-1, оп. 58, спр. 35892/3, т. 2, арк. 239-11.
Ne vėliau kaip 1950 m.
Lietuvos ypatingasis archyvas, f. K-1, ap. 58, b. 35892/3, t. 2, l. 239-11.

 

 

СХЕМА СТРУКТУРИ УКРАЇНСЬКОЇ ПОВСТАНСЬКОЇ АРМІЇ, СКЛАДЕНА У НАРКОМАТІ ДЕРЖАВНОЇ БЕЗПЕКИ (НКГБ) УКРАЇНСЬКОЇ РСР СТАНОМ НА СЕРПЕНЬ 1944 Р.
UKRAINOS SUKILĖLIŲ ARMIJOS STRUKTŪROS SCHEMA, SUDARYTA UKRAINOS SSR VALSTYBĖS SAUGUMO LIAUDIES KOMISARIATO (NKGB).

Електронний архів українського визвольного руху.
1944 m. rugpjūčio mėn.
Elektroninis Ukrainos išsivadavimo judėjimo archyvas.

СХЕМА РОЗТАШУВАННЯ ОКРУГІВ, ОРГАНІЗАЦІЙНИХ ОДИНИЦЬ ЛИТОВСЬКИХ ПАРТИЗАНІВ, СКЛАДЕНА У МІНІСТЕРСТВІ ДЕРЖАВНОЇ БЕЗПЕКИ (МГБ) ЛИТОВСЬКОЇ РСР.
LIETUVOS PARTIZANŲ APYGARDŲ, ORGANIZACINIŲ VIENETŲ IŠDĖSTYMO SCHEMA, SUDARYTA LIETUVOS SSR VALSTYBĖS SAUGUMO MINISTERIJOS (MGB).

28 серпня 1951 р.
Спеціальний архів Литви, ф. 3377, оп. 55, спр. 181, арк. 165.
1951 m. rugpjūčio 28 d.
Lietuvos ypatingasis archyvas, f. 3377, ap. 55, b. 181, l. 165.

БІЙЦІ БРИГАДИ «КАРДАС» ОКРУГУ ЛИТОВСЬКИХ ПАРТИЗАНІВ «ЖЯМАЙЧЯЙ».
LIETUVOS PARTIZANŲ ŽEMAIČIŲ APYGARDOS KARDO RINKTINĖS KOVOTOJAI.

[1947–1948 рр.].
Спеціальний архів Литви, ф. К-1, оп. 58, спр. 13838/3, т. 1, арк. 125а-10.
[1947–1948 m.]
Lietuvos ypatingasis archyvas, f. K-1, ap. 58, b. 13838/3, t. 1, l. 125a-10.