8. ПІДТРИМКА НАСЕЛЕННЯМ ЛИТОВСЬКИХ ПАРТИЗАНІВ ТА УКРАЇНСЬКИХ ПОВСТАНЦІВ | GYVENTOJŲ PARAMA LIETUVIŲ PARTIZANAMS IR UKRAINIEČIŲ SUKILĖLIAMS

8. ПІДТРИМКА НАСЕЛЕННЯМ ЛИТОВСЬКИХ ПАРТИЗАНІВ ТА УКРАЇНСЬКИХ ПОВСТАНЦІВ
GYVENTOJŲ PARAMA LIETUVIŲ PARTIZANAMS IR UKRAINIEČIŲ SUKILĖLIAMS

ПРИХИЛЬНИКИ ОКРУГУ ЛИТОВСЬКИХ ПАРТИЗАНІВ «АЛЬГІМАНТАС».
LIETUVOS PARTIZANŲ ALGIMANTO APYGARDOS RĖMĖJAI.

1947 р.
Спеціальний архів Литви, ф. К-1, оп. 58, спр. 41458/3, додаток до справи, арк. 3-28.
1947 m.
Lietuvos ypatingasis archyvas, f. K-1, ap. 58, b. 41458/3, priedas prie bylos, l. 3-28.

ПРИХИЛЬНИКИ УКРАЇНСЬКОЇ ПОВСТАНСЬКОЇ АРМІЇ.
UKRAINOS SUKILĖLIŲ ARMIJOS RĖMĖJOS.

[1940–1949 рр.]
Галузевий державний архів Служби безпеки України.
[1940–1949 m.]
Ukrainos saugumo tarnybos valstybinis archyvas.

БІЙЦІ ОКРУГІВ ЛИТОВСЬКИХ ПАРТИЗАНІВ «АЛЬГІМАНТАС» І «ВІТАУТАС» ТА ЇХНІ ПРИХИЛЬНИКИ ЗА ОБІДОМ.
LIETUVOS PARTIZANŲ ALGIMANTO IR VYTAUTO APYGARDŲ KOVOTOJAI BEI RĖMĖJAI PIETAUJA.

1948 р.
Спеціальний архів Литви, ф. К-1, оп. 58, спр. 41153/3, т. 3, арк. 60-25.
1948 m.
Lietuvos ypatingasis archyvas, f. K-1, ap. 58, b. 41153/3, t. 3, l. 60-25.

БІЙЦІ УКРАЇНСЬКОЇ ПОВСТАНСЬКОЇ АРМІЇ ПІД ЧАС ВІДПОЧИНКУ.
UKRAINOS SUKILĖLIŲ ARMIJOS KOVOTOJAI POILSIAUJA.

БІЙЦІ ОКРУГУ ЛИТОВСЬКИХ ПАРТИЗАНІВ «ВІТІС» У ПРИХИЛЬНИКІВ.
VYČIO APYGARDOS PARTIZANAI PAS RĖMĖJUS.

Музей окупацій та боротьби за свободу, PF1362.
Okupacijų ir laisvės kovų muziejus, PF1362.

СЕСТРИ-ЗВ’ЯЗКОВІ СТЕФАНІЯ І МАРІЯ ЛОЄВИЧ.
UKRAINOS SUKILĖLIŲ ARMIJOS RYŠININKĖS SESERYS STEFANIJA IR MARIJA LOEVYČ.

[1940–1949 рр.].
Опубліковано: https://localhistory.org.ua/texts/statti/front-pidtrimki-zhinki-v-ukrayinskomu-rusi-oporu
[1940–1949 m.]
Skelbta: https://localhistory.org.ua/texts/statti/front-pidtrimki-zhinki-v-ukrayinskomu-rusi-oporu/

ПРИХИЛЬНИКИ БРИГАДИ «БІРУТЕ» ОКРУГУ ЛИТОВСЬКИХ ПАРТИЗАНІВ «ТАУРАС».
LIETUVOS PARTIZANŲ TAURO APYGARDOS BIRUTĖS RINKTINĖS RĖMĖJAI.

Не пізніше 28 лютого 1949 р.
Спеціальний архів Литви, ф. К-1, оп. 58, спр. 43826/3, т. 3, арк. 288-3.
Ne vėliau kaip 1949 m. vasario 28 d.
Lietuvos ypatingasis archyvas, f. K-1, ap. 58, b. 43826/3, t. 3, l. 228-3.

ЗВ’ЯЗКОВІ УКРАЇНСЬКОЇ ПОВСТАНСЬКОЇ АРМІЇ.
UKRAINOS SUKILĖLIŲ ARMIJOS RYŠININKAI.

1949 р.
Фото Дмитра Білінчука – «Хмари».
Яворівський архів УПА.
Опубліковано: https://grazhda.huculia.info/672/
1949 m.
Dmytro Bilinčuk-Chmara nuotrauka.
Javorivo UPA archyvas.
Skelbta: https://grazhda.huculia.info/672/

ПРИХИЛЬНИКИ ЛИТОВСЬКИХ ПАРТИЗАНІВ – СВЯЩЕННИКИ ЛИТОВСЬКОЇ КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ.
LIETUVOS PARTIZANŲ RĖMĖJAI LIETUVOS KATALIKŲ BAŽNYČIOS KUNIGAI.

Не пізніше 1946 р.
Спеціальний архів Литви, ф. К-1, оп. 58, спр. Р-15854, т. 2, арк. 280-41.
Ne vėliau kaip 1946 m.
Lietuvos ypatingasis archyvas f. K-1, ap. 58, b. P-15854, t. 2, l. 280-41.

БІЙЦІ УКРАЇНСЬКОЇ ПОВСТАНСЬКОЇ АРМІЇ З КАПЕЛАНОМ ВАСИЛЕМ ШЕВЧУКОМ – «КАДИЛОМ» (ПЕРШИЙ ЗЛІВА).
UKRAINOS SUKILĖLIŲ ARMIJOS KARIAI SU KAPELIONU VASYL ŠEVČIUK-KADYLO (PIRMAS IŠ KAIRĖS).

БІЙЦІ УКРАЇНСЬКОЇ ПОВСТАНСЬКОЇ АРМІЇ НА ЛІТУРГІЇ, ЯКУ ПРОВІВ КАПЕЛАН УКРАЇНСЬКОЇ ПОВСТАНСЬКОЇ АРМІЇ ВАСИЛЬ ШЕВЧУК – «КАДИЛО».
UKRAINOS SUKILĖLIŲ ARMIJOS KARIAI PAMALDOSE, KURIAS LAIKO UKRAINOS SUKILĖLIŲ ARMIJOS KAPELIONAS VASYL ŠEVČIUK-KADYLO.

[Не пізніше 1942 р.]
[Ne anksčiau kaip 1942 m.]

БІЙЦІ УКРАЇНСЬКОЇ ПОВСТАНСЬКОЇ АРМІЇ СВЯТКУЮТЬ ВЕЛИКДЕНЬ.
UKRAINOS SUKILĖLIŲ ARMIJOS KOVOTOJAI ŠVENČIA VELYKAS.

1950 р.
Опубліковано: Українська повстанська армія. Історія нескорених (Київ, 2023).
1950 m.
Skelbta: Українська повстанська армія. Історія нескорених (Київ, 2023).

ПОДЯКА ЖИТЕЛЯМ ЗА ДОПОМОГУ ВІД КЕРІВНИКА РЕФЕРЕНТУРИ ПРОПАГАНДИ ЦЕНТРАЛЬНОГО ПРОВОДУ ОРГАНІЗАЦІЇ УКРАЇНСЬКИХ НАЦІОНАЛІСТІВ.
UKRAINOS NACIONALISTŲ ORGANIZACIJOS CENTRINĖS VADOVYBĖS PROPAGANDOS REFERENTŪROS (SKYRIAUS) VADOVO PADĖKA GYVENTOJAMS UŽ PARAMĄ.

15 жовтня 1947 р.
Галузевий державний архів Служби безпеки України.
1947 m. spalio 15 d.
Ukrainos saugumo tarnybos valstybinis archyvas.

ПОДЯКА ЗВ’ЯЗКОВІЙ ВІКТОРІЇ ТРАВІЙОНЕНІ – «МОТУТІ» ЗА НАПОЛЕГЛИВУ І САМОВІДДАНУ ТУРБОТУ ПРО ПАРТИЗАНІВ ВІД КОМАНДИРА БРИГАДИ «МАЙРОНІС» ОКРУГУ ЛИТОВСЬКИХ ПАРТИЗАНІВ «ПРІСІКЕЛІМАКС» ЙОЗАСА ПАЛЮНАСА – «РІТАСА».
LIETUVOS PARTIZANŲ PRISIKĖLIMO APYGARDOS MAIRONIO RINKTINĖS VADO JUOZO PALIŪNO-RYTO PADĖKA RYŠININKEI VIKTORIJAI TVARIJONIENEI-MOTUTEI UŽ UOLŲ IR PASIAUKOJANTĮ RŪPINIMĄSI PARTIZANAIS.

30 червня 1951 р.
Спеціальний архів Литви, ф. К-1, оп. 58, спр. 26514/3, т. 2, арк. 546-8.
1951 m. birželio 30 d.
Lietuvos ypatingasis archyvas, f. K-1, ap. 58, b. 26514/3, t. 2, l. 546-8.

БОФОНИ – ГРОШОВІ ЗНАКИ (КВИТАНЦІЇ, ОБЛІГАЦІЇ) ДЛЯ АКУМУЛЮВАННЯ КОШТІВ НА ПОТРЕБИ УКРАЇНСЬКИХ ПОВСТАНЦІВ. ТАКОЖ ВИКОНУВАЛИ АГІТАЦІЙНУ ФУНКЦІЮ.
BOFONAI – PINIGINIAI ŽENKLAI (KVITAI, OBLIGACIJOS), NAUDOTI RINKTI LĖŠAS UKRAINOS SUKILĖLIŲ REIKMĖMS IR KAIP AGITACINĖ PRIEMONĖ.

1948–1949 рр.
Автор малюнків Ніл Хасевич.
Опубліковано: Бофони: грошові документи ОУН і УПА (Київ, 2008).
1948–1949 m.
Piešinių autorius Nil Chasevyič.
Skelbta: Бофони: грошові документи ОУН і УПА (Київ, 2008).

БІЙЦІ ОКРУГУ ЛИТОВСЬКИХ ПАРТИЗАНІВ «АЛЬГІМАНТАС» В БУДИНКУ ЇХНЬОГО ПРИХИЛЬНИКА.
LIETUVOS PARTIZANŲ ALGIMANTO APYGARDOS KOVOTOJAI RĖMĖJO NAMUOSE.

Приватний архів Ромаса Каунетіса.
Romo Kauniečio asmeninis archyvas.

БОЄЦЬ ОКРУГУ ЛИТОВСЬКИХ ПАРТИЗАНІВ «АЛЬГІМАНТАС» АЛЬБІНАС МІЛЬЧЮКАС – «ТИГРАС» З МАТІР’Ю.
LIETUVOS PARTIZANŲ ALGIMANTO APYGARDOS KOVOTOJAS ALBINAS MILČIUKAS-TIGRAS SU MOTINA.

Приватний архів Ромаса Каунетіса.
Romo Kauniečio asmeninis archyvas.

ЛІКАР-САМОУК ПАЛІЙ ГРИМАЛЮК (ЗЛІВА), ЯКИЙ ЛІКУВАВ БІЙЦІВ ГЕНЕРАЛЬНОЇ ВІЙСЬКОВОЇ ОКРУГИ УКРАЇНСЬКОЇ ПОВСТАНСЬКОЇ АРМІЇ «УПА-ЗАХІД».
SAVAMOKSLIS GYDYTOJAS PALIJ HRYMALIUK (KAIRĖJE), GYDĘS UKRAINOS SUKILĖLIŲ ARMIJOS GENERALINĖS KARINĖS APYGARDOS „UPA-VAKARAI“ KARIUS.

[1940–1949 рр.]
Опубліковано: Українська повстанська армія. Історія нескорених (Київ, 2023).
[1940–1949 m.]
Skelbta: Українська повстанська армія. Історія нескорених (Київ, 2023).

ЛІКАР УКРАЇНСЬКИХ ПОВСТАНЦІВ САМУЕЛЬ НОЙМАН.
UKRAINOS SUKILĖLIŲ GYDYTOJAS SAMUEL NOIMAN.

Опубліковано: Українська повстанська армія. Історія нескорених (Київ, 2023).
Skelbta: Українська повстанська армія. Історія нескорених (Київ, 2023).

БІЙЦІ УКРАЇНСЬКОЇ ПОВСТАНСЬКОЇ АРМІЇ ПІД ЧАС МЕДОГЛЯДУ.
UKRAINOS SUKILĖLIŲ ARMIJOS KOVOTOJŲ MEDICININĖ APŽIŪRA.

ЛІКАР УКРАЇНСЬКИХ ПОВСТАНЦІВ АНТІН КОЛЬМАН – «ВУГЛЯР».
UKRAINOS SUKILĖLIŲ GYDYTOJAS ANTIN KOLMAN-VUHLIAR.

ЛІКАРНЯ УКРАЇНСЬКОЇ ПОВСТАНСЬКОЇ АРМІЇ.
UKRAINOS SUKILĖLIŲ ARMIJOS LIGONINĖ.

1944 р.
Опубліковано: Українська повстанська армія. Історія нескорених (Київ, 2023); https://www.vz.kiev.ua/upa-malenka-derzhava-z-vlasnoyu-systemoyu-ohorony-zdorov-ya/
1944 m.
Skelbta: Українська повстанська армія. Історія нескорених (Київ, 2023); https://www.vz.kiev.ua/upa-malenka-derzhava-z-vlasnoyu-systemoyu-ohorony-zdorov-ya/.

ЛІКАР БІЙЦІВ ОРГАНІЗАЦІЇ УКРАЇНСЬКИХ НАЦІОНАЛІСТІВ БОГДАН КРУК – «МЕЛОДІЯ» (СТОЇТЬ ПОСЕРЕДИНІ).
UKRAINOS NACIONALISTŲ ORGANIZACIJOS KOVOTOJŲ GYDYTOJAS BOGDAN KRUK-MELODYJA (STOVI VIDURYJE).

1946 р.
Опубліковано: Українська повстанська армія. Історія нескорених (Київ, 2023).
1946 m.
Skelbta: Українська повстанська армія. Історія нескорених (Київ, 2023).

СЕСТРА МИЛОСЕРДЯ АНГЕЛЕ СЯНКУТЕ – «АУШРЯЛЄ» ДОГЛЯДАЄ В БУНКЕРІ ЗА ПОРАНЕНИМ ЛИТОВСЬКИМ ПАРТИЗАНОМ ЙОЗАСОМ ТРАСКАУСКАСОМ – «ЮРЕЙВІСОМ», ОКРУГ «ТАУРАС».
GAILESTINGOJI SESUO ANGELĖ SENKUTĖ-AUŠRELĖ BUNKERYJE SLAUGO SUŽEISTĄ LIETUVOS PARTIZANŲ TAURO APYGARDOS KOVOTOJĄ JUOZĄ TRASKAUSKĄ-JŪREIVĮ.

[1949–1950 рр.]
Музей окупацій та боротьби за свободу, PF17333.
[1949–1950 m.]
Okupacijų ir laisvės kovų muziejus, PF17333.

СЛАВКО ПИЛИПЧУК, ЮНИЙ ПРИХИЛЬНИК УКРАЇНСЬКОЇ ПОВСТАНСЬКОЇ АРМІЇ.
SLAVKO PYLYPČIUK, JAUNASIS UKRAINOS SUKILĖLIŲ ARMIJOS RĖMĖJAS.

1949 р.
Опубліковано: Українська повстанська армія. Історія нескорених (Київ, 2023).
1949 m.
Skelbta: Українська повстанська армія. Історія нескорених (Київ, 2023).

LIETUVOS PARTIZANAI.
ПАРТИЗАНИ ЛИТВИ.

Приватний архів Ромаса Каунетіса.
Romo Kauniečio asmeninis archyvas.

Попередній

Перелік
стендів

Наступний